:: Duygusuz.com - Dostluk ve Arkadaşlık Sitesi
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Linkin Park (çevirililer)
Pessimist
#11
Ay ?n karanl?k gecede g?ky?z?nde duru?unu seyrediyorum
G?ne?ten ald??? ???kla parl?yor
G?ne? aya ???k vermiyor san?r?m
Ay ona bir ?ey bor?lu olacak
Bana nas?l davrand???n? d???nd?r?yor bu
Bana iyilikler yap?yorsun ve sonra
d?n?p benden geri istedi?in ?eyleri soruyorsun

Bu gerginlikten, bu a?l?ktan s?k?ld?m
Sana bunu bor?luymu?um gibi davranmantan s?k?ld?m
A?g?zl?l???n? besleyecek ba?ka bir yer bul
ben rahatlayacak bir yer bulurken

ba?ka bir yerde olmak istiyorum
anlam?yorsun demenden nefret ediyorum
(?yle olmad???n? g?receksin)
enerji i?inde olmak istiyorum, d??manla de?il
ba??m? dinleyecek bir yer

belki ben de bir g?n senin gibi olurum
senin yapt???n gibi insanlar? ezerim
tan?d???m? sand???m insanlardan ka??yorum
eskiden nas?l oldu?unu hat?rl?yorum
Eskiden sakindin, g??l?yd?n, c?merttin
Ho?g?r?n? kaybedece?ini bilmeliydin
?imdi yapayaln?z ne kadar sessiz oldu?unu g?r?yorsun
Bu gerginlikten, bu a?l?ktan s?k?ld?m
Sana bunu bor?luymu?um gibi davranmantan s?k?ld?m
A?g?zl?l???n? besleyecek ba?ka bir yer bul
ben rahatlayacak bir yer bulurken

sen en iyi y?n?m? almaya ?al???yorsun
?EK G?T!! x 8

Bu gerginlikten, bu a?l?ktan s?k?ld?m
Sana bunu bor?luymu?um gibi davranmantan s?k?ld?m
A?g?zl?l???n? besleyecek ba?ka bir yer bul
ben rahatlayacak bir yer bulurken
Cevapla
Pessimist
#12
bi' par?am hi? gitmeyecek
herg?n ondan ne kadar nefret ettiimi hat?rlatacak
sonu?lara kar?? durduracak
onsuz ya?anmaz bu y?zden sa?mal?kt?r
ruhumdan ??karmak ve
sadece a??k bir delikte ya?amak istiyorum
hayat?m? kontrol alt?na almak ve
yan?k deneyimlerimi y?kay?p ??kartmak istiyorum
ilk yerde sorunlar yaratt?m
kafam? a?a?? eydim ??nk? o benim bi par?am
kalbimde sa? taraf? g??l?kle g?rebilirsin
rutin yara izlerinden haberim var
yeni kesikler eski izlerin yerini kapat?r
ve ?imdi bundan midem bulan?yor
ak?l sa?l???m? bozan z?mparalanm?? d???ncelerden kurtulam?yorum
kar??mda aynadaki ba?rol adam? olmaktansad?zeysiz olmay? isterim..
h?r irademle kendimi kesiyorum
beni ?ld?ren neyse durduruyor
herg?n bunu hissediorum
kendi yolumu ?izdi?imi hissediyorum
hissediyorum i?imde kabar?yor
i?imde kabar?yor
sineme ?ektiriyor
?zg?rl?k e?er hi? hissetmediysen korkutucu olabilir
birkez ilgilendimi melek gibi bir?eye dokunmu? gibi hissedersin
ve sonra par?alar?n birle?iminin i?inde erirsin
daha ?nceki gibi hayvan olmak i?in durdurdun
yanl?? olduunu bildi?in k?r?k par?alar? ??kartmak
b?t?n problemler bitti?inde kendimi sakin hissediorum
izin verdiin sana ait ba?ka par?alar? g?rmeye ba?l?yorsun
kendi ?zg?rl???n i?in sava?t???n hat?ralar
seni kuyunun tam dibine ?akiyor ve sen ?imdi biliyorsun
yaralar?n bar?nd??? kalbinden kaybetmek i?in bir par?a se?ebilirsin
ya?ayabilirsin
e?er seni neyin ?ld?rd???n? durdurmaya raz?ysan
(bende, canl? bir par?am i?imde sessizce ???l?k at?yor x2)
bu par?am hi? gitmeyecek, bu par?am hi? gitmeyecek
her yere g?zat?yorum herkes?n nas?l olmas? gerekti?ini anl?yorum
herdakika yanl?? bir?eyleri olan kendimi her zamn g?r?yorum
Cevapla
Pessimist
#13
hi?bir ?ey durmuyor, t?m bu d???nceler ve ac? eklendi onlara
bazen neden bu oluyor diye d???n?yorum
Sanki hi?bir ?ey yapamay???m dikkatimi da??tacak
Kendimi nas?l arkamdan vurdu?umu d???nd???mde
??nk? s?yleyebildi?im s?n?rs?z kelimelerden
Bana bu g?steride verdi?in ac?y? ??kar?yorum
Ama onu serbest b?rakaca??ma fark edemiyorum
nefret etti?im ?eyi ald?m ve bir par?am yapt?m
hi? gitmiyor
hi? gitmiyor
ve ?imdi
sen benim bir par?am oldun
her zaman burada olacaks?n
bir par?am oldun
her zaman korkum olacaks?n
kendimi bu yapt???m ?eyden ay?ram?yorum
bir par?amdan vazge?iyorum
sana d?n??meye izin
?smini duyuyorum ve an?lar tekrar geri geliyor
Ne zaman ba?lad???n? hat?rl?yorum
Seni ve ?nceden sahip oldu?um d???nceleri g?r?yorum
ve sonra bu d???nceler onlara eklenen kelimeleri kuruyor
Ve ka?arlarken kendimi onlar i?in feda etti?imi biliyordum
ve her g?n bu ?eyleri s?yledi?ime pi?man oluyorum
??nk? nefret etti?im ?eyi al?p bir par?am yapt???m? ?imdi anl?yorum
hi? gitmiyor
benden uzak dur
bana bo?lu?umu geri ver ve sadece git
her ?ey geliyor sana ait an?lar
??imde tuttum senin haberin olmadan
Gitmene izin verdim ?yleyse benden uzak dur
bana bo?lu?umu geri ver ve sadece git
her ?ey geliyor sana ait an?lar
??imde tuttum senin haberin olmadan
gitmene izin verdim ve sonra....
Cevapla
Pessimist
#14
Memories concern
Like opening the wound
I'm picking me apart again
You all assume
I'm safer in my room
Unless I try to start again

I don't want to be the one
Who battles always choose
Cuz inside I realize
That I'm the one confused

I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream
I don't know why I instigate
And say what I don't mean
I don't know how I got this way
I know it's not alright
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit tonight

Cultured my cure
I tightly lock the door
I try to catch my breath again
I hurt much more
Than anytime before
I have no options left again

I dont want to be the one
Who battles always choose
Cuz inside I realize
That I'm the one confused

I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream
I don't know why I instigate
And say what I don't mean
I don't know how I got this way
I'll never be alright
So, I'm breaking the habit
I'm breaking the habit tonight

I'll paint it on the walls
Cuz I'm the one that falls
I'll never fight again
and this is how it ends

I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream
But now I have some clarity
to show you what I mean
I don't know how I got this way
I'll never be alright
So, I'm breaking the habit
I'm breaking the habit
Breaking the habit tonight

-------------------------------------------------------------------------------

Breaking The Habit (Al??kanl?ktan Kurtulmak)
Hat?ralar t?ketiyor
Bir yaray? a?ar gibi
Kendimi yeniden ayr?ms?yorum
Hepiniz farz ediyorsunuz
Kendi odamda g?venlikteyim
Yeniden ba?lamad???m s?rece
Tek olmak istemiyorum
Sava?lard?r se?ti?im
??nk? i?imde fark ederim ki
Kafas? kar???k olan olmak istemiyorum
Nakarat:Neyin sava?maya de?er oldu?unu
Bilmiyorum
Ya da neden ba??rmak zorunda
Oldu?umu
Neden ?n ayak oldu?umu da bilmiyorum
Ve kastetmedi?im ?eyleri s?yledi?imi
Neden bu yolu tercih etti?imi
Bilmiyorum
Bunun do?ru olmad???n? biliyorum
O Zaman
Al??kanl?ktan kurtuluyorum
Al??kanl?ktan kurtuluyorum
Bu gece
Tedavime sar?l?yorum
Yava??a kap?y? kilitliyorum
Nefesimi yeniden d?zene sokmaya ?al???yorum
Daha fazla ac?yor
?nceden oldu?undan Daha Fazla
Hi?bir se?ene?im kalmad? yeniden
Tek olmak istemiyorum
Sava?lard?r se?ti?im
??nk? i?imde fark ederim ki
Kafas? kar???k olan olmak istemiyorum
Duvarlara boyayaca??m
??nk? su?lanan benim
Bir daha kavga etmeyece?im
Ve i?te b?yle bitecek bu
Cevapla
Pessimist
#15
Forfeit the game before somebody else
Oyundan ?ekil, birileri

Takes you out of the frame puts your name to shame
Seni resimden ??kart?p ismini utand?rmadan ?nce

Cover up your face you can't run the race
Y?z?n? ?rt, yar??? y?r?temezsin

The pace is too fast you just won't last
H?z ?ok fazla, sonunu getiremezsin

You love the way I look at you
Sana bak?? ?eklimi seviyorsun

While taking pleasure in the awful things you put me through
Zevk al?rken beni korkun? ?eylerin i?ine sokuyorsun

You take away if I give in
Teslim olsam al?p g?t?r?rs?n

My life My pride is broken
Hayat?m ve gururum k?r?ld?

Nakarat:

[ You like to think you're never wrong
Asla yan?lmad???n? d???nmeyi seviyorsun

You want to act like you're someone
?nemli biriymi? gibi davranmay? seviyorsun

You want someone to hurt like you
Birisinin senin gibi ac? ?ekmesini istiyorsun

You want to share what you've been through
Ya?ad?klar?n? payla?mak istiyorsun

(You live what you learn)
(??rendi?in ?eyleri ya?ars?n) ]

You love the things I say I'll do
Yapaca??m? s?yledi?im ?eyleri seviyorsun

The way I'll hurt myself again just to get back at you
Sadece sana geri d?nmek i?in kendime ac? ?ektiri?imi

You take away when I give in
Teslim olsam al?p g?t?r?rs?n

My life My pride is broken
Hayat?m ve gururum k?r?ld?
Cevapla
Pessimist
#16
This is my December
Benim Aral?k ay?m

This is my time of the year
Y?l?n en sevdi?im zaman?

This is my December
Bu benim aral?k ay?m

This is all so clear
Bu olduk?a net

This is my December
Bu benim aral?k ay?m

This is my snow covered home
Bu benim karla kapl? yuvam

This is my December
Bu benim aral?k ay?m

This is me alone
Bu yaln?zca benim

And I
Ve ben..

Just wish that I didn't feel
Like there was something I missed
Bir ?eyleri ?zledi?imi hissetmiyor olmak isterdim

And I
Ve ben..

Take back all the things I said
To make you feel like that
B?yle hissetmene yol a?an t?m s?zlerimi geri al?yorum

And I
Ve ben..

Just wish that I didn't feel
Like there was something I missed
Bir ?eyleri ?zledi?imi hissetmiyor olmak isterdim

And I
Ve ben..
Take back all the things I said to you
Sana s?yledi?im t?m s?zleri geri al?yorum

And I give it all away
Ve her ?eyden vazge?iyorum

Just to have somewhere to go to
Sadece gidecek bir yerimin olmas? i?in

Give it all away
Her ?eyden vazge?iyorum

To have someone to come home to
Eve gelmeme sebep olacak birine sahip olmak i?in

This is my December
Bu benim aral?k ay?m

These are my snow covered dreams
Bunlar benim karla kapl? hayallerim

This is me pretending
Bu benim rol yap???m

This is all I need
Bu tek ihtiyac?m olan ?ey

And I
Ve ben..

Just wish that I didn't feel
Like there was something I missed
Bir ?eyleri ?zledi?imi hissetmiyor olmak isterdim

And I
Ve ben..

Take back all the things I said
To make you feel like that
B?yle hissetmene yol a?an t?m s?zlerimi geri al?yorum

And I
Ve ben..

Just wish that I didn't feel
Like there was something I missed
Bir ?eyleri ?zledi?imi hissetmiyor olmak isterdim

And I
Ve ben..

Take back all the things I said to you
Sana s?yledi?im t?m s?zleri geri al?yorum

And I give it all away
Ve her ?eyden vazge?iyorum

Just to have somewhere to go to
Sadece gidecek bir yerimin olmas? i?in

Give it all away
Her ?eyden vazge?iyorum

To have someone to come home to
Eve gelmeme sebep olacak birine sahip olmak i?in

This is my December
Bu benim Aral?k ay?m

This is my time of the year
Y?l?n en sevdi?im zaman?

This is my December
Bu benim aral?k ay?m

This is all so clear
Bu olduk?a net

And I give it all away
Ve her ?eyden vazge?iyorum

Just to have somewhere to go to
Sadece gidecek bir yerimin olmas? i?in

Give it all away
Her ?eyden vazge?iyorum

To have someone to come home to
Eve gelmeme sebep olacak birine sahip olmak i?in
Cevapla
Pessimist
#17
I cannot take this anymore
art?k buna dayanam?yorum

I'm saying everything I've said before
daha ?nce s?yledi?im ?eyleri s?yl?yorum

All these words they make no sense
b?t?n bu s?zler anlam ifade etmiyor

I find bliss in ignorance
cahillikte saadet buluyorum

Less I hear the less you'll say
ne kadar az duyarsam o kadar az s?yleyeceksin

But you'll find that out anyway
ama nas?l olsa sen onu ke?fedeceksin

Just like before...
her zamanki gibi

Everything you say to me
bana s?yledi?in her ?ey

Takes me one step closer to the edge
beni b??ak a?z?na bir ad?m yakla?t?r?r

And I'm about to break
ve par?alanmak ?zereyim

I need a little room to breathe
nefes almak i?in biraz bo?lu?a ihtiyac?m var

Cause I'm one step closer to the edge
??nk? b??ak a?z?na bir ad?m daha yak?n?m

And I'm about to break
ve par?alanmak ?zereyim

I find the answers aren't so clear
a??k olmayan cevaplar buluyorum

Wish I could find a way to disappear
yok olmak i?in bir yol bulmay? diliyorum

All these thoughts they make no sense
b?t?n bu d???nceler anlam ifade etmiyor

I find bliss in ignorance
cahillikte saadet buluyorum

Nothing seems to go away
hi?bir ?ey gidecek gibi g?r?nm?yor

Over and over again
yeniden ve tekrardan

shut up when I'm talking to you
seninle konu?tu?umda ?eneni kapa
Cevapla
Pessimist
#18
I am a little bit of loneliness, a little bit of disregard
ben biraz yaln?zl???m birazc?k da ald?rmazl?k

Handful of complaints, ,
avu? dolusu ?ikayetim

but I can help the fact that everybody can see these scars
ama herkesin bu yaralar? g?rebilece?i ger?e?ine katlanabilirim

I am What I want you to want, what I want you to feel
ben istemeni istedi?im ?eyim, hissetmeni istedi?im ?eyim

But it's like no matter what I do,
ama sanki ne yaparsam yapay?m

I can't convince you,to just believe this is real
seni, bunun do?rulu?una inand?ram?yorum

So I let go, watching you, turn your back like you always do
bu y?zdem sal?verdim, seni izleyerek her zaman yapt???n gibi arkan? d?n

Face away and pretend that I'm not
y?z?n? ka??r ve ben yokmu?um gibi davran

But I'll be here 'cause you want what I've got
ama burada olaca??m ??nk? bende olan? istiyorsun

I can't feel the way I did before
eskisi gibi hissedemiyorum

Don't turn your back on me
bana s?rt?n? d?nme

I won't be ignored
ihmal edilmeyece?im

Time won't heal this damage anymore
zaman art?k bu yaralar? iyile?tiremeyecek

Don't turn your back on me
bana s?rt?n? d?nme

I won't be ignored
ihmal edilmeyece?im

I am a little bit insecure, a little unconfident
ben biraz g?vensizim biraz da emin de?ilim

'Cause you don't understand, I do what I can,
??nk? yapabilece?imi yapt???m? anlam?yorsun

but sometimes I don't make sense
ama bazen mant?ks?z davran?yorum

I say what you never wanna say, but I've never had a doubt
asla s?ylemek istemediklerini s?yl?yorum ama hi? ??phem yok

It's like no matter what I do, ,
sanki ne yaparsam yapay?m

I can't convince you for once just to hear me out
seni s?z?m? bir kez dinlemen i?in ikna edemiyorum

So I let go, watching you, turn your back like you always do
bu y?zdem sal?verdim, seni izleyerek, herzaman yapt???n gibi arkan? d?n

Face away and pretend that I'm not
y?z?n? ka??r ve ben yokmu?um gibi davran

But I'll be here 'cause you want what I've got
ama burada olaca??m ??nk? bende olan? istiyorsun
I can't feel the way I did before
eskisi gibi hissedemiyorum

Don't turn your back on me
bana s?rt?n? d?nme

I won't be ignored
ihmal edilmeyece?im

Time won't heal this damage anymore
zaman art?k bu yaralar? iyile?tiremeyecek

Don't turn your back on me
bana s?rt?n? d?nme

I won't be ignored
ihmal edilmeyece?im

Now
?imdi

Hear me out now
duy beni ?imdi

You're gonna listen to me, like it or not
beni dinleyeceksin, sevsen de sevmesen de

Right now
?u anda

Hear me out now
duy beni ?imdi

You're gonna listen to me, like it or not
beni dinleyeceksin, sevsen de sevmesen de

Right now
?u anda

I can't feel the way I did before
eskisi gibi hissedemiyorum

Don't turn your back on me
bana s?rt?n? d?nme

I won't be ignored
ihmal edilmeyece?im

Time won't heal this damage anymore
zaman art?k bu yaralar? iyile?tiremeyecek

Don't turn your back on me
bana s?rt?n? d?nme

I won't be ignored
ihmal edilmeyece?im
Cevapla


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  LinKin Park = FaiNt _wzy_ 0 517 06-23-2009, Saat: 05:00 PM
Son Yorum: _wzy_
  Linkin Park (A Place For My Head) σfflαчи 0 502 10-09-2008, Saat: 04:08 AM
Son Yorum: σfflαчи
  Linkin Park(By Myself) only(offline) 0 468 09-30-2008, Saat: 06:09 AM
Son Yorum: only(offline)
  Linkin Park(Behind Your Lies) only(offline) 0 493 09-30-2008, Saat: 06:08 AM
Son Yorum: only(offline)
  Linkin Park -in the end Shrewish 1 489 06-01-2008, Saat: 04:05 PM
Son Yorum: chatlaq

Hızlı Menü:


Konuyu Okuyanlar: 3 Ziyaretçi
  Tarih: 11-21-2024, 07:48 PM