RUHUMUN O?LU
Ey ruhumun o?lu!
Her yerde dalgalan?yorsun,
Gece f?rt?nalar?n?n dalgalar?n?
?afakla yat??t?r?yorsun.
Fakat ac? g?nlerin k?p???
Bulan?k ve a??r
F?rlat?yor seni yeniden
Gecelerimin diplerine...
Sen, ruhumun
Ard?na kadar a??k
En gizli yerlerine
Sevgiyle bek?ilik ediyorsun;
Koruyorsun onu
B?t?n sald?r?lara kar??.
Ne zaman
Bir an i?in gitmen gerekse
S?k?nt?lar
H?zla y?neliyor i?ime.
Fakat sen
Karanl?k e?ikte
A?arak beyaz, geni? kanatlar?n?
Onu engelliyorsun.
Bir ?afak ayd?nl???yla
?yile?tiriyorsun gecenin ac?lar?n?,
Kar??l?yorsun beni
Sabah?n dalgalar?nda.
Beni a??r uykumdan kald?ran
?afa??n parlakl??? de?il
Senin ellerinin dokunu?udur
Yast???ma kadar ula?an...
Vars?n herkes
Senin burada olmad???n? s?ylesin,
Desinler ki
Sen uzak bir ?lkedesin;
Ah, nas?l da aptallar,
Haks?zlar nas?l da!
Ruhun benimledir
Sen benimlesin;
Onlar i?inse
Sadece bir g?lgesin;
Onlar, bir g?lgeye sahipler.
U?up geliyor uzaktan
?evik kanatlar?nda r?zgar?n
Yak?c? par?lt?s?yla
Senin her bak???n.
Onunla ?s?n?yorum
Ve sevin?le donanarak
Topluyorum hasad?n?
Ayd?nl?k bak??lar?n?n.
Sen onlar? gecenin sessizli?inde
Y?ld?zlar gibi sa??yorsun,
Her yerde dalgalan?yorsun
Ey ruhumun o?lu!
Jose Marti ..
Ey ruhumun o?lu!
Her yerde dalgalan?yorsun,
Gece f?rt?nalar?n?n dalgalar?n?
?afakla yat??t?r?yorsun.
Fakat ac? g?nlerin k?p???
Bulan?k ve a??r
F?rlat?yor seni yeniden
Gecelerimin diplerine...
Sen, ruhumun
Ard?na kadar a??k
En gizli yerlerine
Sevgiyle bek?ilik ediyorsun;
Koruyorsun onu
B?t?n sald?r?lara kar??.
Ne zaman
Bir an i?in gitmen gerekse
S?k?nt?lar
H?zla y?neliyor i?ime.
Fakat sen
Karanl?k e?ikte
A?arak beyaz, geni? kanatlar?n?
Onu engelliyorsun.
Bir ?afak ayd?nl???yla
?yile?tiriyorsun gecenin ac?lar?n?,
Kar??l?yorsun beni
Sabah?n dalgalar?nda.
Beni a??r uykumdan kald?ran
?afa??n parlakl??? de?il
Senin ellerinin dokunu?udur
Yast???ma kadar ula?an...
Vars?n herkes
Senin burada olmad???n? s?ylesin,
Desinler ki
Sen uzak bir ?lkedesin;
Ah, nas?l da aptallar,
Haks?zlar nas?l da!
Ruhun benimledir
Sen benimlesin;
Onlar i?inse
Sadece bir g?lgesin;
Onlar, bir g?lgeye sahipler.
U?up geliyor uzaktan
?evik kanatlar?nda r?zgar?n
Yak?c? par?lt?s?yla
Senin her bak???n.
Onunla ?s?n?yorum
Ve sevin?le donanarak
Topluyorum hasad?n?
Ayd?nl?k bak??lar?n?n.
Sen onlar? gecenin sessizli?inde
Y?ld?zlar gibi sa??yorsun,
Her yerde dalgalan?yorsun
Ey ruhumun o?lu!
Jose Marti ..