Olanlar karşısında,
İşlediğim ve işleyeceğim suçlar için
Öyle bir ceza kesecekki hayat bana!...
Ölümden de,yaşamaktan da daha ağır olacak.
Ölüm gibi;
Yok etmeyecek bedenimi,
Silmeyecek tamamen ismimi hayattan,
Yaşayacağım!..
Ancak anlamayacağım,bilmeyeceğim yaşadığımı.
Aldığım her nefeste:
Biraz daha isyan edeceğim,
Daha da sömüreceğim acımasızlıkları,
Ruhuma iyice yerleşmeleri için.
Üzerimdeki mutsuzlukları;
Bir yandan tüm gücümle kovarken,
Bir yandan da asla gitmeyeceklerini
Bildiğim için ölesiye acı çekeceğim.
Öyle birşey olacak ki bu,
Ne ölmek,ne hayat!..
Kimsenin çekmediği en büyük acıyı,
İşkenceyi çekeceğim ben.
Akıp giderken hayat,
Ölümle yaşam arasında biryerlerde kaybolacağım,
Ardından da bilmediğim diyarlarda
Kaybettiklerimi aramaya çalışacağım.
Ben ne yaşayacağım,ne öleceğim!..
İşte böyle bir ceza olacak,
Herşeyden ağır,kötü ve çekilmez,
Git gide daha çok soyutlayacağım
Kendimi dünyadan,
Hergün biraz daha eriyeceğim
Göz göre göre!...
Ve anlayacaksınız ki;
Ne siz birşey yapabilirsiniz buna,
Nede ben...
Ben ne yaşayacağım,ne de öleceğim
İşlediğim ve işleyeceğim suçlar için
Öyle bir ceza kesecekki hayat bana!...
Ölümden de,yaşamaktan da daha ağır olacak.
Ölüm gibi;
Yok etmeyecek bedenimi,
Silmeyecek tamamen ismimi hayattan,
Yaşayacağım!..
Ancak anlamayacağım,bilmeyeceğim yaşadığımı.
Aldığım her nefeste:
Biraz daha isyan edeceğim,
Daha da sömüreceğim acımasızlıkları,
Ruhuma iyice yerleşmeleri için.
Üzerimdeki mutsuzlukları;
Bir yandan tüm gücümle kovarken,
Bir yandan da asla gitmeyeceklerini
Bildiğim için ölesiye acı çekeceğim.
Öyle birşey olacak ki bu,
Ne ölmek,ne hayat!..
Kimsenin çekmediği en büyük acıyı,
İşkenceyi çekeceğim ben.
Akıp giderken hayat,
Ölümle yaşam arasında biryerlerde kaybolacağım,
Ardından da bilmediğim diyarlarda
Kaybettiklerimi aramaya çalışacağım.
Ben ne yaşayacağım,ne öleceğim!..
İşte böyle bir ceza olacak,
Herşeyden ağır,kötü ve çekilmez,
Git gide daha çok soyutlayacağım
Kendimi dünyadan,
Hergün biraz daha eriyeceğim
Göz göre göre!...
Ve anlayacaksınız ki;
Ne siz birşey yapabilirsiniz buna,
Nede ben...
Ben ne yaşayacağım,ne de öleceğim
